Новгородская Карамзинская летопись, ранее никогда не издававшаяся, сохранилась в единственном списке конца XV-начала XVI в. (РНБ, F. IV.603). Текст летописи содержит две отдельные подборки (выборки), из которых первая охватывает хронологический период от раздела земли сыновьями Ноя после потопа до 1411 г., а вторая-от 988 до 1428 г. В этих подборках новгородские летописцы впервые проявляют заметный интерес к событиям не только местным, но и общерусским, и широко включают в свои своды произведения и известия из рукописей южно- и центральнорусского происхождения начиная с "Повести временных лет". Это определяет наличие в ней ряда уникальных статей, не сохранившихся в других рукописях (Например, грамоты и послания в Новгород патриарха Константинопольского Антония, царя Мануила и патриарха Марфея и др.). Многие произведения древнерусской литературы, вошедшие в состав выборок Новгородской Карамзинской летописи, представлены ранними, близкими к первоначальным редакциями и версиями.

Издание может представлять интерес как для специалистов-историков и литературоведов, так и для широкого круга читателей, интересующихся историей и литературой Древней Руси.

Новгородская Карамзинская летопись публикуется впервые.